5月末から約2週間、
イギリスを旅してきました。
ご一緒したのは、長年ともに
フラワーエッセンスを
学んできた仲間たち。
訪れた場所の空気や光、
土地の力を肌で感じ、
出会った人々、街の佇まいや
そこに息づく植物たちに
触れた時間は、
どの瞬間も
深く心を揺さぶられる
体験ばかりでした。
この旅では、
・力強く伸びゆく植物たちに、全身で触れ
・バッチ博士の足跡をたどり
・エッセンスの製品化される現場を訪れ、
その純粋さにあらためて感動し
・新たな翻訳プロジェクトにも
はっきりとした方向性を得ることができました。
今後もバッチフラワーを
お伝えしてゆくうえで、
大きな原動力となる旅でした。
一緒に旅したおふたりが、
旅の感動をSNSで紹介されています。
そちらもぜひ
覗いてみてくださいね。